Title:ÿ The Journey : A Voyageÿ- ÊÙè½Ñ¹ÇѹÂÔè§ãË­è

Starring: Li Nanxing , Elvin Ng , Desmond Tan , Jeanette Aw

Director:ÿ - Chong Liung Man

àÃ×èͧÂèÍ : àÎâËŧ¡ÑºÅÙ¡¹éͧÅéÍÁâçàÃ×͹¢Í§¤¹§Ò¹ã¹àËÁ×ͧäÇé ¶éÒÁÕ¤¹§Ò¹Ë¹ÕÍÍ¡ÁÒãËéÂÔ§·Ôé§ ã¤Ã¨Ð˹ÕÍÍ¡ä»äÁèä´é ¡ÒæèÒËÁÙè¡ÓÅѧ¨ÐàÃÔèÁ¢Öé¹ ã¹¤×¹·ÕèÁ×´ÁÔ´¡çÁÕö¤Ñ¹Ë¹Õè§áÅè¹à¢éÒÁÒ ¹ÒÂàËÁ×ͧËǧ¨§ÁÒ¶Ö§áÅéÇ ·Ø¡¤¹µ¡ã¨Ë¹éÒ«Õ´ àÎâËŧ¨Ñºµ§àÍÔ¹à»ç¹µÑÇ»ÃСѹà¾×èͨÐË¹Õ à·Õ¹¼Ò§µÒÁä»ÍÂèÒ§¡ÃЪÑ鹪Դà¾×èͪèǵ§àÍÔ¹ àÎâËŧµ¡ã¨¨Ö§¾ÅÑé§Á×ͦèÒµ§àÍÔ¹ äÁè¤Ô´ÇèÒµÑÇàͧ¨Ðµ¡Å§ä»ã¹ºèͨÃÐà¢é 㹤ÇÒÁÁ×´ÁÔ´¨Ö§ä´éÂÔ¹áµèàÊÕ§ÃéͧâËÂËǹ¢Í§àÎâËŧ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ à¨Ô¹à˹Õ§à´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§àËÁ×ͧ ¾ºµ§àÍÔ¹·ÕèÂѧÁØ·ÐÅØ áµè¡çà»ç¹¼ÙéãË­è¢Öé¹ÁÒ¡ ÃÙéÊÖ¡ÇÒ§ã¨ä´é Ëǧ¨§«Òº«Ö駵§àÍÔ¹·Õèà»Ô´â»§¡ÒáÃзӢͧàÎâËŧ ÁԩйÑé¹Âѧ¤§¶Ù¡»Ô´ËÙ»Ô´µÒÍÂÙè áÅÐÊÙ­àÊÕÂÍÂèҧ˹ѡ à·Õ¹¼Ò§¡ÅѺÁÒ·ÕèËÁÙèºéÒ¹ ·Ø¡¤¹ÃÙéàÃ×èͧàÎâËŧµÒÂáÅéÇ µèÒ§¡ç»ÃÐËÅҴ㨠ËÅÔ¹ÂÒ¨Ö¤Ô´¶Ö§Çѹ·ÕèàÎâËŧºÑ§¤ÑºãËéµ¹àͧ¡Ô¹¢éÒÇ äÁè¤Ô´ÇèÒà¢Ò¨ÐµÒÂáÅéÇ ã¹ã¨ÁÕ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ÁÒ¡ÁÒ à¨Ô¹à˹Õ§ÃÙéàÃ×èͧ·Õè˧Ê×͡Ѻö·ÕèºÃ÷ء´ÕºØ¡¨Áŧ㹷ÐàÅÊÒº äÁèÃÙéÇèÒÂѧÁÕªÕÇÔµÃÍ´ËÃ×ÍäÁè ¨Ö§ãËé¹Ñ¡¾ÃµÁÒ·Ó¾Ô¸Õ·Õè¢éÒ§·ÐàÅÊÒº áÅÐÂѧÁͺà§Ô¹»Åͺã¨á¡èËÅÔ¹ÂÒ¨ÖÍÕ¡¡é͹˹Öè§ à·Õ¹¼Ò§à¡Ã§ÇèÒ˧Ê×ͨÐàÊÕªÕÇÔµáÅéÇ âÈ¡àÈÃéÒàÊÕÂã¨ÃéͧäËéàÊÕ§´Ñ§ÍÂÙè¢éÒ§·ÐàÅÊÒº áÅÐÃѺ»Ò¡ÇèҨдÙáÅËÅÔ¹ÂÒ¨ÖáÅÐÅÙ¡·Õè¡ÓÅѧ¨Ðà¡Ô´ÁÒãËé´Õ

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ µ§àÍÔ¹µÑé§ã¨ÃǺÃÇÁ¤¹ä»µÃǨÊͺáËÅè§áÃè à¾ÃÒÐà·Õ¹¼Ò§ÁÕ»ÃÐʺ¡ÒÃ³ì ¨Ö§ËÇѧ¨ÐãËéà·Õ¹¼Ò§ÃèÇÁà´Ô¹·Ò§ä»´éÇ à·Õ¹¼Ò§äÁè¤Ô´¶Ö§¤èҵͺ᷹¡çÃѺ»Ò¡·Ñ¹·Õ áÅÐÂѧ¢Íà»ç¹à¾×è͹¡Ñºµ§àÍÔ¹ µ§àÍÔ¹´Õã¨ÁÒ¡ ËÅѧ¨Ò¡·Ó¾Ô¸ÕáÅéÇ à·Õ¹¼Ò§¾Ò¤³ÐËÂÒ«Òä´éá¡è µ§àÍÔ¹ ¨Ù¿èÒ§¾Õè ªØ¹Íѹ áÅÐÇèÒ§äËÅÍÍ¡à´Ô¹·Ò§ ÎØéÂà˹Õ§àÊÕÂ㨷Õèµéͧᡨҡµ§àÍÔ¹

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ËÅÔ¹ÂÒ¨Öä»Ãè͹áÃè ºÑ§àÍÔ­à¨ÍàÎâËŧ·ÕèºÒ´à¨çºÊÒËÑÊáÅТҢҴ ËÅÔ¹ÂÒ¨Öà¡ÅÕ´àÎâËŧà¢éÒ¡Ãд١´Ó à´ÔÁ¤Ô´¨ÐäÁèʹ㨠¨ÐÁÕÁ¹ØɸÃÃÁËÃ×ͨлÅèÍÂàÎâËŧäÇé¡ÅÒ§»èÒ àÎâËŧ¢ÍãËéËÅÔ¹ÂÒ¨Ö¦èÒà¢Ò à¾ÃÒÐÃÙéÇèÒ¶éÒÁÕ¢èÒÇÍÍ¡ä»ÇèÒà¢ÒÂѧÁÕªÕÇÔµÍÂÙè¡ÅÒ§»èÒ ¤§¨ÐµÒÂÍÂèÒ§·ÃÁÒ¹ àÎâËŧ¨Ö§ºÍ¡ãËéËÅÔ¹ÂÒ¨Öá¡éá¤é¹ãËé˧Ê×Í ËÅÔ¹ÂÒ¨ÖÁͧ´ÙÊÀÒ¾¢Í§àÎâËŧµÍ¹¹Õé Á×Í·Õè¶×ÍËÔ¹äÇé¡çäÁèÊÒÁÒö·ØºàÎâËŧä´é

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ ¾Ç¡µ§àÍÔ¹áÅÐà·Õ¹¼Ò§à´Ô¹·Ò§à¢éÒä»ã¹»èÒà¢Ò ÃÐËÇèÒ§·Ò§µ§àÍÔ¹àÃÕ¹ÃÙé·Õè¨Ðà¤Òþ¨Ù¿èÒ§¾Õè áÅÐä´éÃѺ¤ÇÒÁ¹Ñº¶×ͨҡ¨Ù¿èÒ§¾Õè ã¹»èÒÍѹµÃÒÂÃͺ´éÒ¹ à·Õ¹¼Ò§ÃÙéÊÖ¡ÇèÒã¹»èÒÁÕàÊ×Íâ¤Ãè§ ¨Ù¿èÒ§¾ÕèàÅ×Í¡à´Ô¹·Ò§·Õèà»ç¹·Ò§¢Í§àÊ×Íâ¤Ãè§

ÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿÿ