¼Å¡Òäé¹ËÒ¾ºÿ1 ÅÔ駤ì·Õèà¡ÕèÂÇ¢éͧ

•

c480 dvd ÍÍ¡ãËÁè Áѧ¡ÃË¡ ÈÖ¡à·¾ÍÀÔ¹ÔËÒèéÒÇÍÔ¹·ÃÕÂì (©ºÑºãËÁè 2014) ¨Õ¹-«Ñºä·Â10 dvd-ªØ´·Õè1 ÂѧäÁ診¤èÐ [21-02-2016] �

«ÕÃÕÊìTHE ROMANCE OF THE CONDOR HEROES/ Return of the Condor Heroes (神雕侠侣) ËÃ×Í “Áѧ¡ÃË¡ 2” ·Õè¶Ù¡¨ÑºµÒÁͧÁÒµÅÍ´µÑé§áµè¢Ñ鹵͹¡ÒäѴàÅ×Í¡¹Ñ¡áÊ´§ ¨¹¶Ö§¡ÒôѴá»Å§à»ÅÕè¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´¨Ò¡µé¹©ºÑº ¨¹¶Ù¡ÇÔ¨ÒóìÁÒ¡ÁÒ ä´é»Ô´¡ÅéͧŧáÅéÇ´éÇ©ҡ¨Ùº¢Í§ “àÍÕé¡éÇ” (Yang Guo) áÅÐ “à«ÕÂÇàËÅ觹Ö觔 (Xiaolongnü / Little Dragon Maiden) àÁ×èÍÇѹ·Õè 2 Á.¤.2014 ·Õè¼èÒ¹ÁÒ

ÿÿ ÿ ÿ ¹Í¡¨Ò¡¼ÙéÊÇÁº· à«ÕÂÇàËÅ觹Öè§ ÍÂèÒ§ à©Ô¹àËÂÕ¹«Õ (Michelle Chen) ·Õè¶Ù¡ÇÔ¨ÒóìÇèÒÊÇÂʧèÒäÁè¾ÍÊÓËÃѺº·¹Õé áÅÐ ÅÕéÁ¡âªéÇ (Li Mochou) ÊØ´à«ç¡«Õ·ÕèÊÇÁº·ºÒ·â´Â¹Ò§áººÊÒÇ ¨Ò§«Ô¹ÍÇÕé (Viann Zhang Xinyu) «Ö觢âÁ«չ¡ÅÒÂà»ç¹´ÒÇà´è¹¢Í§«ÕÃÕÊìáÅéÇ ¾ÃÐà͡˹ØèÁ¤¹´Ñ§ à©Ô¹à«ÕÂÇ (Chen Xiao) ¼ÙéÊÇÁº·ºÒ·à»ç¹ àÍÕé¡éÇ ¡çä´éÃѺ¤ÇÒÁʹã¨äÁè¹éÍÂàªè¹à´ÕÂǡѹ
ÿÿ ÿ ÿ
ÿÿ ÿ ÿ â´Âã¹»Õ 2013 à©Ô¹à«ÕÂÇ Áռŧҹ·Õè»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ËÅÒÂàÃ×èͧ ¶Ö§¢Ñé¹ä´éÃѺ©ÒÂÒÇèÒà»ç¹ “ÃÒªÒ«ÕÃÕÊìÂé͹Âؤ” ¡Ñ¹àÅ·Õà´ÕÂÇ ¨Ò¡¼Å§Ò¹ 2 àÃ×èͧ·Õè©Ò·ҧªèͧ Hunan Satellite TV ·Ñé§ Swordman áÅÐ Legend of Lu Zhen ¹Í¡¨Ò¡¹Ñ鹡çÂѧÁÕ«ÕÃÕÊìÂé͹ÂؤàÃ×èͧ The Palace ´éÇÂ
ÿÿ ÿ ÿ
ÿÿ ÿ ÿ «Ö觴éÇÂÃÙ»Ãèҧ˹éÒµÒ áÅСÒÃáÊ´§·ÕèÊÁº·ºÒ··ÓãËé à©Ô¹à«ÕÂÇ ä´éÃѺ·Ñ駤ӪÁ áÅÐÃÒ§ÇÑÅÁÒ¡ÁÒ ¨¹¶Ù¡àÅ×Í¡ãËéÃѺº·à»ç¹¨ÍÁÂØ·¸á¢¹à´ÕÂÇ àÍÕé¡éÇ ã¹Áѧ¡ÃË¡ÀÒ¤ 2 ©ºÑºÅèÒÊØ´ ·Õèà¢Ò¨ÐµéͧÊÇÁº·ºÒ·à»ç¹µÑÇÅФõÑé§áµèÂѧà»ç¹Ë¹ØèÁ¹éÍ ¨¹¡ÅÒÂà»ç¹Ë¹ØèÁãË­è áÅмèÒ¹àÃ×èͧÃÒÇÁÒ¡ÁÒ ÃÇÁ¶Ö§µéͧ¾ÃÒ¡¨Ò¡¤¹ÃÑ¡ÂÒǹҹ¶Ö§ 16 »Õ
ÿÿ ÿ ÿ
ÿÿ ÿ ÿ â´ÂµÅÍ´¡ÒöèÒ·ӹҹËÅÒÂà´×͹·Õè¼èÒ¹ÁÒ ¼ÙéÍӹǡÒÃÊÃéÒ§¤¹´Ñ§ ÍÇÕéà«Ô§ ä´éÍѾവ¤ÇÒÁà¤Å×è͹äËǢͧ¡Ò÷ӧҹãËéá¿¹æ µÔ´µÒÁ¡Ñ¹¼èÒ¹ Sina Weibo ÁÒµÅÍ´ ¨¹¡ÃзÑè§ÅèÒÊØ´àÁ×èÍ«ÕÃÕÊì»Ô´¡ÅéͧŧàÁ×èÍÇѹ·Õè 2 Á.¤. ·Õè¼èÒ¹ÁÒ à¢Ò¨Ö§ä´é»ÅèÍÂÀÒ¾¤Ùè¢Í§µÑÇÅФÃã¹àÃ×èͧ ·Ñ駤Ùè¢Í§µÑÇÅФà àÍÕé¤ѧ ¡Ñº Áê¡à¹ÕèÂÁª×èÍ (áÊ´§â´Â ¡Ñº ¨éÒÇÅÕèÍÔ§ áÅÐ à©Ô¹à«ÕÂÇ ·ÕèáÊ´§à»ç¹µÑÇÅФõÑǹÕé´éÇÂ) ÃÇÁ¶Ö§ àÅç¡àµç§§éǹ ¡Ñº ÅÕéÁ¡âªéÇ (ÃѺº·â´Â ¬Í¹ à©Ô¹ áÅÐ ¨Ò§«Ô¹ÍÇÕé ¨ÍÁ¢âÁ«չ) «Öè§à»ç¹ÊÔ觺觪Õéä´éÍÂèÒ§ªÑ´à¨¹ÇèÒÁѧ¡ÃË¡©ºÑº¹Õé ¨Ðà¹é¹àÃ×èͧÃÒǢͧ¤ÇÒÁÃÑ¡ËÅÒ¤Ùèà»ç¹¾ÔàÈÉ
ÿÿ ÿ ÿ
ÿÿ ÿ ÿ ÍÂèÒ§äáçµÒÁÀÒ¾·ÕèΌæ ãËé¤ÇÒÁʹ㨡ѹÁÒ¡·ÕèÊØ´¤§Ë¹ÕäÁè¾é¹©Ò¡àÅÔ¿«Õ¹ËÇÒ¹æ ¢Í§ àÍÕé¡éÇ áÅÐà«ÕÂÇàËÅ觹Öè§ ã¹©Ò¡·Õè·Ñé§Êͧä´é¾º¡Ñ¹ÍÕ¡¤ÃÑé§ËÅѧ¨Ò¡¡Ñ¹ä»¶Ö§ 16 »Õ «Öè§áÁé·Õè¼èÒ¹ÁÒáÁé à©Ô¹àËÂÕ¹«Õ ¨Ð¶Ù¡µÓ˹ԵԵԧÇèÒäÁèàËÁÒСѺº· à«ÕÂÇàËÅ觹Öè§ àÅ áµè¨Ò¡ÀÒ¾ã¹ÃÐÂÐËÅѧ ÃÇÁ¶Ö§ÀÒ¾ÅèÒÊØ´·Õèà¾Ô觻ÅèÍÂÍÍ¡ÁÒ á¿¹æ¡ç´Ù¨ÐÂÍÁÃѺà¸ÍÁÒ¡¢Öé¹à»ç¹ÅӴѺ

¹Ñ¡áÊ´§¹Ó
Chen Xiao as Yang Guo
Wu Lei as young Yang Guo
Michelle Chen as Xiaolongnü
Zhang Xinyu as Li Mochou
Rachel Momo as Guo Fu
Jiang Yiyi as young Guo Fu
Huo Zhengyan as Zhiping
Minna Yang as Huang Rong
Zheng Guolin as Guo Jing
Zhang Xueying as Guo Xiang
Zhang Zhehan as Yelü Qi
Sun Yaoqi as Lu Wushuang
Hu Shuner as young Lu Wushuang
Zhao Hanyingzi as Cheng Ying
Chai Wei as young Cheng Ying
Song Yang as Zhen Zhibing
Wang Shuang as Wanyan Ping
Cao Xinyue as Hong Lingbo
Ma Yingqiao as Yelü Yan

ÿ